The 2015 toyota corolla maintains its reputation for low running costs and frugality, but there's not a lot more beyond that, to make this a very appealing